Conni dostane k narozeninám vytoužené kolo. Učí se rozjíždět, brzdit, držet rovnováhu, brzdit. Časem odloží i pomocná kolečka, ale neobejde se to bez pádů. Odřené koleno či loket ji však od jízdy na kole neodradí!