Třetí comicsová kniha o paranormálním vyšetřovateli Hellboyovi je na rozdíl od prvních dvou tvořena časově i dějově nesouvisejícími povídkami. A tak s Hellboyem strávíme Vánoce v podzemí, navštívíme babu Jagu, budeme hledat hrob pro jednu upovídanou mrtvolu a vyřešíme jedno vlkodlačí prokletí. Nejdelší povídka Bezmála kolos navazuje na události z knihy Probuzení ďábla a přivádí do Hellboyova světa novou postavu homunkula Rogera.Obsah: Mrtvola Železné boty Baba Jaga Vánoce v podzemí Spoutaná rakev Vlce ze Svatého Augusta Bezmála kolosObsahuje sešity sérií Dark Horse Presents 100-102, Hellboy: Christmas Special, Hellboy: Almost Colossus, Hellboy: The Corpse and the Iron Shoes a Hellboy: The Wolves of Saint August