Zákaz her v domě U Grošáka přivede partu dětí k tajnému palouku za městem. Založí si tábořiště, naučí se morseovku a drží své útočiště v tajnosti před dospělými. U nich si nakonec záslužným činem vydobudou uznání. Hlavním hrdinou druhé knihy a vypravěčem humorných příběhů je tlouštík a skautský nováček Vodomil přezdívaný Bubáček. Je to vyložený smolař a svými lapáliemi především obveseluje hochy na táboře. Tyto vesměs unikátní příběhy si ale pečlivě zapisuje do deníku.