Historici se nemohou shodnout, jestli jí mají říkat "třetí kosmická válka" (či snad čtvrtá), nebo jestli se lépe hodí označení "první mezihvězdná válka". My jí říkáme prostě "válka s brouky". Všechno do té doby i všechno poté byly jenom "incidenty", "potyčky", nebo "policejní akce". Jenže jakmile to schytáte při pouhém "incidentu", jste stejní mrtví, jako když to koupíte v regulérně vyhlášené válce…