Svéhlavý, znepokojivý román jedné z nejoriginálnějších nizozemských spisovatelek současnosti. Victorien si po nečekané životní události pořídí kemp uprostřed lesa přímo vedle vojenského cvičiště. Majitelky, dvě sestry, jí ho prodají pod podmínkou, že tam budou moct dál bydlet. U světle modrého pultíku se ubytovává zajímavá plejáda hostů: od vojáka s posttraumatickou stresovou poruchou, přes narkobaronku, až po celebritu, která se snaží uniknout publicitě. Pro jednoho dovolená, pro jiného nepříjemná nutnost. Hosté v kempu jsou odsouzeni sdílet společný prostor, přestože je téměř nic nespojuje. Vždy přece mohou odejít, ne?