K Else promlouvá záhadný hlas! Společně s Annou, Kristoffem, Svenem a Olafem se vydává na dobrodružnou cestu na sever, neproniknutelnou mlhou, do dalekého neznáma. Právě tam, jak Elsa věří, najde odpovědi na otázky týkající se dávné historie arendellského království a zároveň odhalí původ své kouzelné moci. Království je v ohrožení a času není nazbyt…