Dovolená u moře se může pořádně zvrtnout, když v pronajatém domě narazíte na mrtvolu. Drzý lovec zločinců a energická učitelka spojí síly při vyšetřování vraždy – a zároveň je pohltí neodolatelná vzájemná přitažlivost.