Ve fiktivní sicilské vesnici Fochi žije Nino Scalia, mladičký hloubavý chlapec, který se rád osaměle toulá po okolí a jezdí se svým otcem prodávat cukrovinky na venkovské trhy. Marco Accordino je problematický mladík: právě ho propustili z vězení v Katánii a on se vrací domů ke své matce alkoholičce. Když se jednoho dne Nino s Marcem setkají, ihned pocítí vzájemné sympatie. A jelikož Ninův otec začne mít vážné zdravotní problémy, chlapci dostanou příležitost trávit spolu ještě více času - na jarmarcích zastoupí Ninova otce právě Marco. Ninova rodina Marca zpočátku přijme přátelsky, potíže začnou v okamžiku, kdy po vesnici začnou kolovat zvěsti ohledně povahy vztahu obou chlapců. Zvěsti, které ohrožují čest rodiny Scaliů. A urážku na cti si tato obávaná a nechvalně proslulá rodina nesmí a nechce nechat líbit.