Novinářka Deníku N Magdalena Slezáková hledá dosud nevyřčené odstíny identity, kořenů a vztahů mezi dvěma kulturami. Spojením vyprávění, rodinných vzpomínek influencerky Chili Ta i ozvěn vietnamských lidových příběhů vznikla citlivá mozaika o lásce, porozumění a hledání vlastního hlasu. Kniha zachycuje dialog mezi generacemi – otázky, které si děti a rodiče často nedokážou říct nahlas, i snahu překlenout tichá nedorozumění.